Spanish English Glossary of Church Callings

I put this together from the English and Spanish Church Administrator Handbook online versions and then I thought that it might be helpful to other missionaries so here is this glossary.  I also have a bunch of other bilingual glossaries, so if you have a need ask me.  I'll post the ones that I think might be helpful to folks.  Most are Spanish / English although I do have some that have French also as I speak that too.  If it is a glossary online I will be glad to share the URL.  This list does not include all the possible callings, but you should be able to put together most of them using the words in the glossary.  I was going to alphabetize it but it won't let me.  Sorry about that!

Callings in the Church	Llamamientos en la Iglesia
Stake President	Presidente de estaca
Counselors	Consejeros de estaca
Stake clerk	Secretario de estaca
Assistant Stake clerk	Secretarios auxiliares de estaca
Stake executive secretary	Secretario ejecutivo de estaca
High councilors	Miembros del sumo consejo
Stake Patriarch	Patriarca de estaca
Stake auxiliary presidents	Presidentes de organizaciones auxiliares
Young Men’s President	Presidente de hombres jóvenes
Relief Society President	Presidenta de sociedad de socorro
Young Women’s President	Presidenta de mujeres jóvenes
Primary President	Presidenta de primaria
Sunday School President	Presidente de escuela dominical
Physical facilities representative	Representante de propiedades de estaca
Activities committee chairman	Presidente del comité de actividades de estaca
Family History Center Director	Director(a) de centro de historia familiar
Indexing Director	Director(a) de indexación
Music chairman	Coordinador(a) de música
Auditor	Auditor
Welfare specialist	Especialista de bienestar
Stake high priests quórum	Presidente del quórum de sumos sacerdotes
High Priests Group Leader	Líder del grupo de sumos sacerdotes
Ward	Barrio
Stake	Estaca
Branch	Rama
Elders quórum president	Presidente de quórum de élderes
Seminary or institute intructors	Maestros de seminario o instituto
Teacher	Presbíteros
Bishop	Obispo
Deacon	Diáconos
Adviser	Asesor
Aaronic priesthood	Sacerdocio Aarónico
Melquizidek Priesthood	Sacerdocio de Melquisedec
Mission leader	Líder misional
Missionaries	Misioneros
Home teachers	Maestras visitantes
Visiting teachers	Maestros orientadores
Temple preparation seminar teacher	Maestro del seminario de preparación para ir al templo
Class president	Presidenta de clase
Music chairman	Coordinador(a) del programa de música
Music director	Director(a) de música
Organist	Organista
Pianist	Pianista
Librarían	Bibliotecario
Family history consultant	Consultor de historia familiar
Young single adult leader	Líder de jóvenes adultos solteros
Magazine representative	Representante de la revista Liahona
Ward employment specialist	Especialita de empleo de barrio
Branch president	Presidente de Rama
Mission president	Presidente de Misión
District	distrito